Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
процветали;
кабатчики
и женщины
всех
национальностей, белые и полукровки, представлявшие столь же пестрое людское
сборище, как сами пираты, легко освобождали грабителей от значительной части
их добычи, отнятой у испанцев, которые, в свою очередь, нередко мало чем
отличались от грабителей.
Это было, как всегда, беспокойное время для господина д'Ожерона --
представителя французской Вест-Индской компании и губернатора Тортуги.
Губернатор д'Ожерон, как мы знаем, неплохо вел свои дела, собирая дань
с пиратов путем портовых пошлин, а также различными другими способами.
Губернатор имел, как мы тоже, конечно, помним, двух дочерей: стройную
жизнерадостную Люсьен и статную пышноволосую брюнетку Мадлен, которая
однажды, пав
жертвой пиратских чар некоего Левасера, позволила себя
похитить, затем была вырвана из хищных рук этого негодяя капитаном Бладом и
доставлена к отцу целой-невредимой и несколько отрезвевшей.
С того времени господин д'Ожерон стал с особой осторожностью и разбором
принимать гостей в своем большом белом доме, утопающем в ароматной зелени
сада и расположенном на высоком холме в предместье города.
Капитан Блад после столь ценной услуги, оказанной им этому семейству,
был принят в нем почти как свой. А поскольку его офицеров никак нельзя было
причислить к разряду
обыкновенных далее